龙虽然对传教士有些看法,但是对于郭居静这些人的学问却没有偏见,客观来说利玛窦、郭居静包括后来的郎世宁、汤若望等耶稣会是给中国带来了实用的西方技术,对于中国的科技发展是有推动作用的。而这些人无论出于什么想法,他们从欧洲而来,研究中华文化的方方面面却能够有别出心裁的成果,这用功程度也着实令王文龙佩服。
王文龙想到那啼笑皆非,浪费澳门和广东两方人力的郭居静事件,于是主动说道:“耶稣会新监铎上任,难免要有一些仪式,可这些仪式说不定会引起大明官府的恐惧,你们和大明的官员解释也困难,不如我帮你写一篇解释耶稣会仪式的文字,仰风经过广州时可先投书督抚,避免引来不必要的麻烦。”
“这可真是有劳先生了。”郭居静虽不知道王文龙的深意,却也高兴的说道。
章湟这时看到王文龙桌上的稿件,好奇问道:“建阳,这是你所说的那教科书?短短几天时间已写了这么多了吗?”
“是呀,识字和算术的教材已经写完,现在正在写自然教材。”王文龙回答。
“建阳这手脚也太快了,”章湟忍不住问道:“可否让我一睹建阳文字?”
“先生自看就是。”王文龙说。
章湟拿起潘秀整理好的文稿,翻开目录就见《语文》一本书的内容分成四大部分,分别是:汉语拼音;识字;范文阅读;常见文章的写作。
章湟翻到最后一部分文章写作的内容,稍稍一翻就发现里头分别教了学生写家信、借条、田契、文状的格式,甚至还包括每种文体各自要注意的内容,一些注意点已经写相当的深入,非是老于文墨之人都不能熟练提出。
章湟越看越吃惊,要知道这本书总共加起来才不到三百页,王文龙这是要靠一本书就把学生从认字教到可以去当抄报员了吗?这样的本事放到私塾里,先生不收个十几两束脩、耗费几年时间,哪里学得出来?
郭居静也凑到一边看,等他把大纲看完,同样是一脸惊讶,他惊讶的点倒不是这书的内容之广,而是发现王文龙居然在此书使用拼音方法来教学汉字。
“可以让我看看拼音的部分吗?”见到这新奇的拼音方案,郭居静迫不及待的询问。
王文龙点点头:“仰风自看便是。”
章湟闻言便把《语文》的稿件递给郭居静。
郭居静飞快翻阅了王文龙解释汉语拼音的内容,他会说南京官话,通过例字很快便熟悉了王文龙的拼音表达方式,接着郭居静就试着用王文龙的拼音拼读了几下字词,脸上惊讶的神色更浓。
“这套拼音方案是建阳先生拿出来的么?”郭居静边看问。
“的确是我所创,有什么问题吗?”王文龙问。
“不,没有,”郭居静一脸惊喜,“事实上这套拼音实在是太好了,揭阳先生果真是天才人物。”
利玛窦的《西字奇迹》仅仅是几篇介绍拉丁拼音的简短文章,离真正完善的拼音方案差的还远,而王文龙拿出来的则是后世采样南京官话所用的标准拼音,在语言学上的严谨性远超过《西字奇迹》。郭居静只是稍稍拼读就能发现王文龙这套拼音的优越性。
请收藏:https://m.jtxs.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)