就有所不知了,抄袭火书容易被人发现啊,反之成绩不好的,不容易被发现!”
林轻衣也看了一下三浦健手中拿的那本《超能学院》,书非常的厚实,就跟一本华夏字典差不多的厚度了。
三浦健点开武侠江湖网站页面,在将pk榜第一标红,打开目录,找到112章,然后非常自信地说道:“这一章,第十一行起,只替换了角色名字,直接翻译《超能学院》78章,还有354这一章,直译《超能学院》第五行起的风景描写,这样的景色,是日本独有的,还有这种行文风格也是日漫风格……”
随着三浦健的侃侃而谈,他身边的同学都眼睛里直冒小星星,露出一副崇拜的表情。
三浦健:“这本书是很小众,从网站上的订阅数据显示,目前只有57个人看完全本,这也就造成很少有人发现抄袭,很可惜!我练自己的记忆力时,专门寻找这种冷僻的书背诵,恰巧找到这本,可以说,整部书,七百余万字,我全部都记在了脑海里,甚至,每一行每一个字,我都记忆深刻!”
他话音刚落,直播间里的水友都开始疯狂发弹幕。
“装逼!骗我们呢!”
“就是!又不是背课文,还能记住每一个词在哪一行!”
“楼上的也不要妄自否定,我知道在这个世界上,有一群叫记忆大师的人就有这种能力,他能在规定的时间内,将非常多的数字和文字记住!”
直播间里,也有一些琴剑无双的粉丝特意来围观的,此时听人说琴剑无双是抄袭,纷纷质疑。
“不会是主播专门作秀的吧?咱们公子会抄袭这么垃圾的书?”
“对!极有可能是作秀,这小子看年纪也就十二三岁,这个年龄,在华夏也就读初一,中文能这么流利?我看压根儿是一个华夏人,学了几句日语伪装成日本人来抹黑咱们公子!”
三浦健点点头:“没有错,这本《超能学院》是非常小众,而且销售很差,但是,我不认为这是一本不好的小说,仅仅是风格和日本当下大火的小说风格背道而驰而已……”
这时,弹幕上一个叫程页的水友直接不服气地发彩色弹幕:“三浦健,你说你已经将这本叫做《超能学院》的书全部记忆,那我想要考考你!”
很快,他进入一个日文网站,在里面找到了《超能学院》这本书,这本书的成绩确实非常惨淡,难怪被琴剑无双借鉴那么多,知道的人并不多。
并且,里面的词汇较为艰涩,写法老道,不太适合年纪小的读者看。
这如果在网文界,大约应该分到‘老白’读物一类,不过,题材是小白读物,写法是老白,这样两不讨好,读者都基本上得罪了,扑街也极为正常不过。
程页随便翻了几页望着直播间中的三浦健发出一条彩色弹幕:“第678页,第4行,你背诵下来我看看!”
弹幕刚刚飘过,三浦健叽哩哇噜地念了一段日文,然后,他颇为装逼地笑着说道:“我忘了大家不会日文,翻译成中文是这样的……”
“真的假的?有没有吊大的说说他背诵的有没有对?”
“真够装逼的!显得自己多有学问似得!”
“华夏语说得这么好,不会是装的日本人吧?”
直播间里很多水友都因为那个三浦健的态度非常讨厌他,弹幕越来越多质疑的。
这时,一个叫乔巴的水友发了一个彩色弹幕:“我是日语翻译专业,我能肯定,这个三浦健说的是对的!”
“难道,琴剑无双真的抄袭日本的这本《超能学院》了?”
“真不要脸,抄袭都抄袭到国外了!”
“不能这么说,也许思路是一样的,撞梗呢?”
“管他是不是撞梗,我们去琴剑无双的书评区质问!”
请收藏:https://m.jtxs.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)